Les heures de travail



Ejemplo: Les heures de travail sont de neuf à dix-sept chaque jour.

Definición


"Les heures de travail" se refiere al período de tiempo durante el cual una persona está oficialmente ocupada realizando tareas laborales. Normalmente, estas horas están establecidas por el empleador y reguladas por leyes laborales para determinar el tiempo efectivo de trabajo diario o semanal.

Traducciones


  • working hour
  • las horas de trabajo
  • de werkuren
  • l'hora de treball
  • die Arbeitszeit

Etimología


La expresión "les heures de travail" proviene del francés, donde "heures" significa horas y "travail" significa trabajo. La palabra "travail" tiene su origen en el latín 'tripalium', un instrumento de tortura, lo que refleja cómo antiguamente el trabajo era considerado arduo y penoso. ¿Sabías que esta palabra evolucionó para referirse simplemente a la actividad laboral?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Les heures de travail" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Recursos humanos - (A1-C2) - parte 1", que contiene 182 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).