L'affaire
Ejemplo: L'affaire sera jugée par le tribunal la semaine prochaine.
Definición
"L'affaire" en el ámbito del derecho se refiere a un caso o asunto legal que está siendo considerado o juzgado por un tribunal. Indica un conjunto de hechos y documentos que forman parte de un procedimiento judicial, como en la frase "L'affaire sera jugée par le tribunal la semaine prochaine."
Etimología
La palabra "l'affaire" proviene del francés antiguo 'affaire', que inicialmente significaba un asunto o negocio. Deriva del latín 'facere', que significa 'hacer'. Curiosamente, el término evolucionó para designar no solo negocios en general, sino específicamente casos legales o judiciales en el contexto del derecho.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"L'affaire" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
