L'affaire
Exemple: L'affaire sera jugée par le tribunal la semaine prochaine.
Definició
"L'affaire" és un terme jurídic que designa un conjunt de fets, qüestions o casos que es presenten davant d'un tribunal per ser resolts. Per exemple, en la frase 'L'affaire sera jugée par le tribunal la semaine prochaine', es refereix al cas que serà jutjat properament.
Etimologia
La paraula "l'affaire" prové del francès antic, originàriament del llatí tardà 'facere', que significa 'fer'. Inicialment, es referia a una cosa feta o una tasca, i amb el temps va adquirir el significat de qüestió o assumpte, especialment en contextos legals i comercials. Sabies que en francès contemporani, "affaire" té molts usos i pot referir-se tant a negocis com a problemes o casos judicials?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"L'affaire" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Dret - (A1-C2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
