La panne



Ejemplo: La panne de courant a paralysé toute la ville pendant des heures.

Definición


"La panne" se refiere a la interrupción o fallo inesperado de un sistema o máquina, como la electricidad o un vehículo, que impide su funcionamiento normal. Por ejemplo, "La panne de courant" indica un corte de electricidad que afecta el suministro.

Traducciones



Etimología


La palabra "la panne" proviene del francés antiguo, donde 'panne' significaba una pieza plana o un lugar sin vegetación, evolucionando para referirse a una interrupción o fallo. ¿Sabías que originalmente se usaba para describir áreas de terreno sin árboles antes de aplicarse a fallos técnicos?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"La panne" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (C1) - parte 2", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).