El control de aduanas



Exemple: El control de aduanas revisó nuestro equipaje al llegar.

Definició


"El control de aduanas" és la inspecció oficial que es realitza a l'arribada a un país per verificar que els viatgers compleixen les normes sobre mercaderies, documents i pagament d'impostos, assegurant que no es transportin articles il·legals o no declarats.

Traduccions



Etimologia


La paraula "control" prové del llatí medieval 'contrarotulum', que significa 'registre o llibre de comptes', mentre que "aduanas" ve del l'àrab 'diwān', que vol dir 'oficina' o 'registre'. Així, "control de aduanas" fa referència a la supervisió o registre oficial de mercaderies a la frontera.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"El control de aduanas" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Viatges aeris i aviació - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït