El control de aduanas
Exemplo: El control de aduanas revisó nuestro equipaje al llegar.
Definição
"El control de aduanas" refere-se à inspeção oficial realizada por agentes alfandegários para verificar bagagens e mercadorias em pontos de entrada, como aeroportos, garantindo que estejam em conformidade com as leis e regulamentos do país. Por exemplo, "El control de aduanas revisó nuestro equipaje al llegar."
Etimologia
A expressão "el control de aduanas" vem do espanhol, onde "control" indica a ação de verificar ou fiscalizar, e "aduanas" refere-se às autoridades responsáveis pela fiscalização de bens que entram ou saem de um país. "Aduanas" deriva do árabe 'al-duwan', que significava originalmente 'registro' ou 'oficina de contabilidade', refletindo a função de monitoramento e cobrança de impostos sobre mercadorias.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El control de aduanas" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
