"To chair a meeting" significa dirigir o presidir una reunió, encarregant-se de guiar el desenvolupament de la mateixa, mantenir l'ordre i assegurar que es compleixin els objectius establerts, tot facilitant la participació dels assistents de manera eficient.
Traduccions
presidir una reunión
een vergadering voorzitten
presidir una reunió
présider
eine Sitzung leiten
Etimologia
L'expressió "to chair a meeting" prové de l'ús del substantiu anglès "chair" que significa 'cadira' i que, per extensió, s'utilitza per referir-se a la persona que ocupa la cadira principal d'una reunió. Aquesta pràctica es va popularitzar al Regne Unit i als Estats Units, on el 'chair' és el responsable de moderar les discussions i prendre decisions.