To chair a meeting
Ejemplo: They chair a meeting professionally
Definición
"To chair a meeting" significa dirigir o presidir una reunión, encargándose de guiar el desarrollo de la agenda, facilitar la participación de los asistentes y asegurar que los objetivos se cumplan de manera ordenada y eficiente.
Traducciones
-
presidir una reunión -
een vergadering voorzitten -
presidir una reunió -
présider -
eine Sitzung leiten
Etimología
La expresión "to chair a meeting" proviene del uso figurado de la palabra inglesa "chair", que originalmente significa 'silla'. En este contexto, 'chair' se usa para referirse a la persona que ocupa la silla principal en una reunión, es decir, el presidente o director que conduce la sesión. ¿Sabías que esta metáfora refleja la importancia del puesto, ya que quien 'sits in the chair' tiene la autoridad para dirigir?
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
