To have a try
Exemple: They have a try again
Definició
"To have a try" significa intentar fer alguna cosa, especialment quan es tracta de provar una acció o tasca per primera vegada o després d'un intent fallit. Aquesta expressió reflecteix l'acte de posar esforç per aconseguir un objectiu, com en la frase «They have a try again».
Etimologia
L'expressió "to have a try" prové de l'anglès antic, on "try" significava provar o experimentar. La paraula "try" deriva del francès antic "trier", que vol dir seleccionar o provar, i aquest a la vegada del llatí "tritare", que significa fregar o triturar. Curiosament, el sentit de provar ha evolucionat a partir d'una idea de posar a prova o sotmetre a una experiència.
