"To take notes" significa escriure o anotar informació important mentre s'està escoltant o llegint, sovint per recordar-la millor després. És una activitat habitual durant classes, reunions o conferències per captar els punts clau i detalls rellevants.
Traduccions
tomar notas
aantekeningen maken
prendre apunts
prendre des notes
Notizen machen
Etimologia
L'expressió "to take notes" prové de l'anglès, on "take" significa agafar o capturar, i "notes" es refereix a apunts o anotacions. Literalment, vol dir 'agafar apunts'. És una frase composta que reflecteix l'acció de recollir informació escrita per a ús futur.
prendre apunts