"To take notes" significa escrever ou registrar informações importantes durante uma aula, reunião ou palestra para lembrar e consultar posteriormente. Essa expressão descreve o ato de anotar pontos principais ou ideias apresentadas verbalmente, ajudando na compreensão e estudo.
Traduções
tomar notas
aantekeningen maken
prendre apunts
prendre des notes
Notizen machen
Etimologia
A expressão "to take notes" vem do inglês, onde "take" significa pegar ou capturar, e "notes" refere-se a anotações ou registros escritos. Juntas, indicam o ato de 'capturar' informações em forma escrita. Curiosamente, 'note' tem origem no latim 'nota', que significa marca ou sinal.