Het bevel
Exemple: De rechter gaf een duidelijk bevel om de zaak te sluiten.
Definició
"Het bevel" és una ordre formal que es dona en un context legal o autoritari per exigir que s'acompleixi una acció específica. Per exemple, un jutge pot emetre "het bevel" per tancar un cas, indicant que aquesta decisió és obligatòria i ha de ser respectada immediatament.
Etimologia
La paraula neerlandesa "het bevel" prové de l'antiga paraula germànica relacionada amb l'acte de manar o ordenar. Curiosament, aquesta paraula està connectada amb el concepte de comandament militar o autoritat, reflectint l'origen de "het bevel" com una instrucció clara i inqüestionable dins d'un context de poder o llei.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Het bevel" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Dret - (A1-C2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
