De voogd



Exemple: De voogd zorgt voor het welzijn van het kind.

Definició


"De voogd" és la persona encarregada legalment de protegir i administrar els drets i interessos d'un menor o d'algú que no pot fer-ho per si mateix. Per exemple, "De voogd zorgt voor het welzijn van het kind" significa que el tutor vetlla pel benestar del nen.

Etimologia


La paraula "de voogd" prové del neerlandès antic, on 'voogd' designava un protector o tutor. Originàriament, s'associava amb la responsabilitat de cuidar i defensar els interessos d'algú que necessita protecció legal, com un menor o una persona incapacitada. Curiosament, l'arrel està relacionada amb termes germànics que volen dir 'vigilar' o 'guardar'.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"De voogd" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - Dret - (A1-C2) - part 1", que conté 125 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït