Il ritardo



Exemple: Il ritardo del treno ha causato molti disagi ai passeggeri.

Definició


"Il ritardo" és el temps que transcorre més tard del previst o programat per a un esdeveniment o acció, com quan un tren arriba més tard del seu horari establert, causant incomoditats o inconvenients.

Etimologia


La paraula "il ritardo" prové del verb italià 'ritardare', format per la prefixació del prefix 'ri-' que indica repetició o intensificació, i 'tardare', que significa retardar o endarrerir-se. Aquest últim deriva del llatí 'tardare', relacionat amb 'tardus', que vol dir lent o tardà.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Il ritardo" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït