Exemple: Ho perso la staffa mentre cavalcavo al galoppo veloce.
Definició
"La staffa" és un element metàl·lic en forma de U o cercle que s'utilitza principalment en l'enginyeria i l'equitació per suportar i subjectar parts, com els peus d'un genet mentre cavalca. Serveix per proporcionar estabilitat i seguretat durant el moviment ràpid o irregular.
Traduccions
the stirrup
el estribo
de stijgbeugel
l'estrib
l'étrier
der Steigbügel
a estribe
Etimologia
La paraula "la staffa" prové de l'italià i significa literalment 'estrib'. Originalment, es referia a la peça de metall que s'utilitza als costats de la muntura per ajudar el genet a mantenir l'equilibri. Sabies que en la seva forma original, la staffa va ser un invent clau per permetre cavalgades més segures i ràpides?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La staffa" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 159 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.