Scatenare



Exemple: La sua decisione potrebbe scatenare una grande discussione.

Definició


"Scatenare" significa provocar o desencadenar una reacció intensa, sovint negativa, com ara conflictes, emocions fortes o situacions incontrolables. Per exemple, en la frase «La sua decisione potrebbe scatenare una grande discussione», implica que una decisió pot originar una gran discussió.

Traduccions



Etimologia


La paraula "scatenare" prové de l'italià, formada per el prefix 's-' que indica separació i 'catena', que significa cadena. Literalment vol dir 'alliberar de les cadenes'. Curiosament, etimològicament es refereix a deslligar alguna cosa que estava lligada, com una metàfora d'alliberar una força o situació que estava continguda.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Scatenare" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït