Scatenare
Exemplo: La sua decisione potrebbe scatenare una grande discussione.
Definição
"Scatenare" significa desencadear ou provocar algo, especialmente uma reação, evento ou emoção intensa. Por exemplo, na frase 'La sua decisione potrebbe scatenare una grande discussione', indica que a decisão pode causar ou iniciar um debate significativo.
Etimologia
A palavra "scatenare" vem do italiano, formada pela junção do prefixo 's-', que indica remoção ou liberação, e 'catena', que significa cadeia. Literalmente, significa 'libertar das correntes'. Curiosamente, essa origem reflete a ideia de soltar algo preso, como uma reação ou evento, que é exatamente o sentido do verbo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Scatenare" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita