Die Besetzung



Exemple: Die Besetzung des Orchesters wurde für das Konzert sorgfältig ausgewählt.

Definició


"Die Besetzung" en música es refereix a la composició i distribució dels músics i instruments dins d'un conjunt o orquestra per a una interpretació específica. Indica quins instruments i quants intèrprets formen part d'una actuació concreta, com en l'exemple de l'orquestra preparada per al concert.

Traduccions


  • the casting
  • la plantilla
  • de bezetting
  • la plantilla
  • la formation

Etimologia


La paraula "die Besetzung" prové del verb alemany "besetzen", que significa ocupar o ocupar un lloc. En el context musical, es va adoptar per designar l'ocupació dels llocs pels músics dins d'una orquestra o conjunt. Curiosament, aquesta paraula també es fa servir en altres àmbits per indicar l'ocupació o assignació d'espais o càrrecs.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Die Besetzung" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït