Das Klangbild
Exemple: Das Klangbild der neuen CD ist überraschend klar und ausgewogen.
Definició
"Das Klangbild" és la qualitat sonora general d'una gravació o interpretació musical, que inclou la claredat, l'equilibri i la percepció espacial dels sons. Per exemple, el "Klangbild" de la nova CD pot ser sorprenentment clar i equilibrat, millorant l'experiència auditiva.
Etimologia
La paraula alemanya "das Klangbild" prové de la combinació de "Klang" que significa 'so' o 'timbre' i "Bild" que significa 'imatge'. Literalment, es podria traduir com 'imatge sonora'. Aquesta combinació reflecteix la idea que el so pot ser percebut com una imatge que es construeix a l'oïda.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Das Klangbild" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït