Par cœur
Exemple: Elle chante la chanson par cœur sans regarder les paroles.
Definició
"Par cœur" és una expressió que significa memoritzar completament una peça musical o qualsevol text, de manera que es pugui interpretar o recitar sense necessitat de consultar les partitures o les lletres. Per exemple, una persona que canta una cançó "par cœur" la recorda perfectament.
Etimologia
L'expressió francesa "par cœur" es pot traduir literalment com "per cor", ja que antigament es considerava que la memòria provenia del cor, no del cervell. Així, dir que saps alguna cosa "par cœur" implica que ho tens tan interioritzat que ho portes a dins, amb afecte i profunditat.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Par cœur" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 102 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
