Mit dem Fahrrad
Exemple: Ich fahre jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit.
Definició
"Mit dem Fahrrad" és una expressió alemanya que significa viatjar o desplaçar-se utilitzant una bicicleta com a mitjà de transport. Per exemple, a la frase "Ich fahre jeden Morgen mit dem Fahrrad zur Arbeit", indica que la persona va a la feina pedalant cada matí.
Traduccions
-
by bike -
en bicicleta -
met de fiets -
amb bicicleta -
à vélo
Etimologia
L'expressió alemanya "mit dem Fahrrad" prové de la combinació de 'mit', que significa 'amb', i 'Fahrrad', que es tradueix com a bicicleta. 'Fahrrad' està compost per 'fahr', derivat del verb 'fahren' (conduir o anar) i 'Rad' que significa roda. Curiosament, 'fahren' té arrels en l'alemany antic i fa referència a moure's o conduir, per tant, "mit dem Fahrrad" vol dir literalment 'amb la roda que es condueix'.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Mit dem Fahrrad" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
