Zum Glück
Exemple: Zum Glück hat das Wetter heute nicht geregnet.
Definició
"Zum Glück" és una expressió adverbial que s'utilitza per indicar que alguna cosa positiva ha succeït, especialment quan ha evitat un resultat negatiu o una situació desfavorable. Per exemple, "Zum Glück hat das Wetter heute nicht geregnet" significa que, afortunadament, avui no ha plogut.
Etimologia
L'expressió "zum Glück" prové de l'alemany, on "zum" és la contracció de "zu dem" (a, cap al) i "Glück" significa sort o fortuna. Literalment es pot traduir com "a la sort". Aquesta combinació s'ha utilitzat durant segles per expressar alleujament o agraïment per un resultat positiu imprevist.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Zum Glück" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
