Avoir le dernier mot



Exemple: Dans chaque débat, il veut toujours avoir le dernier mot.

Definició


"Avoir le dernier mot" significa aconseguir expressar l'última opinió o resposta en una discussió o debat, deixant clar que és la darrera paraula o decisió. Aquesta expressió s'usa per indicar que algú no vol que la conversa continuï després del seu comentari final.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "avoir le dernier mot" prové del francès, on "avoir" vol dir tenir, i "dernier mot" es refereix a la darrera paraula o resposta en un diàleg. Originalment, reflecteix la importància de tenir l'última intervenció en una discussió per reafirmar la pròpia opinió.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Avoir le dernier mot" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït