Il est évident que



Exemple: Il est évident que nous devons finir ce projet rapidement.

Definició


"Il est évident que" és una expressió que s'utilitza per indicar que alguna cosa és clara i indiscutible, sense necessitat de dubtar-ne. Per exemple, en la frase "Il est évident que nous devons finir ce projet rapidement", s'afirma que és clar que cal acabar el projecte aviat.

Traduccions


  • It is obvious that
  • Es evidente que
  • Het is duidelijk dat
  • És evident que
  • Es ist offensichtlich, dass

Etimologia


L'expressió francesa "Il est évident que" prové del llatí "evidens", que significa clar o evident. Aquesta frase s'ha mantingut gairebé sense canvis al llarg del temps i s'usa per expressar certesa o evidència en una afirmació.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Il est évident que" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït



Paraules relacionades