Exemple: Elle est capable de résoudre des problèmes difficiles rapidement.
Definició
"Être capable de" significa tenir la capacitat o habilitat per fer alguna cosa. Per exemple, quan diem "Ella és capaç de resoldre problemes difícils ràpidament", significa que té la destresa i les competències necessàries per aconseguir-ho amb eficàcia.
Traduccions
To be able to
Ser capaz de
In staat zijn om
Ser capaç de
Imstande sein
Etimologia
L'expressió francesa "être capable de" prové del verb "être" que significa 'ser' o 'estar' i l'adjectiu "capable", que al seu torn deriva del llatí "capax", que significa 'capacitat' o 'potència'. Aquesta frase reflecteix la idea de posseir la capacitat per fer alguna cosa, una combinació que es manté clara i funcional al llarg del temps.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Être capable de" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Ser capaç de