Exemple : Elle est capable de résoudre des problèmes difficiles rapidement.
Definition
"Être capable de" signifie avoir la compétence, la faculté ou l'aptitude nécessaire pour accomplir une action ou atteindre un objectif. Par exemple, dire qu'"elle est capable de résoudre des problèmes difficiles rapidement" indique qu'elle possède les compétences requises pour cette tâche.
Traductions
To be able to
Ser capaz de
In staat zijn om
Ser capaç de
Imstande sein
Étymologie
L'expression "être capable de" vient du verbe latin 'capere', qui signifie 'prendre' ou 'saisir'. Au fil du temps, elle a évolué pour exprimer la capacité ou la possibilité de faire quelque chose. Saviez-vous que 'capable' était à l'origine lié à l'idée de pouvoir 'saisir' une opportunité ou une action ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Être capable de" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (B1) - partie 1", qui contient 119 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
