Exemple: En quelque temps, elle a appris à parler français couramment.
Definició
"En quelque temps" és una expressió que indica un període breu o curt de temps durant el qual passa una acció o es produeix un canvi, com en l'exemple 'En quelque temps, elle a appris à parler français couramment', que vol dir que en poc temps va aprendre a parlar francès amb fluïdesa.
Traduccions
In a short time
En poco tiempo
In korte tijd
En poc temps
In kurzer Zeit
Etimologia
L'expressió francesa "En quelque temps" prové de la combinació de les paraules "en" (dins), "quelque" (alguna quantitat o certa mesura) i "temps" (temps). Literalment significa 'en una certa quantitat de temps'. És una manera antiga i comuna d'indicar un període temporal no especificat però relativament curt.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"En quelque temps" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.