À la fois



Exemple: Elle est à la fois intelligente et drôle.

Definició


"À la fois" és una expressió adverbial francesa que significa fer o ser dues coses simultàniament. Per exemple, quan es diu 'Elle est à la fois intelligente et drôle', vol dir que una persona té aquestes dues qualitats al mateix temps.

Traduccions



Etimologia


L'expressió francesa "à la fois" prové de la combinació de 'à', que indica direcció o temps, i 'fois', que significa 'vegada' o 'ocasió'. Literalment es tradueix com 'a la vegada', reflectint la idea de fer o experimentar dues coses en un mateix moment.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"À la fois" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 119 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït