Posar l'accent en



Exemple: Cal posar l'accent en els detalls per obtenir bons resultats.

Definició


"Posar l'accent en" significa destacar o donar especial importància a algun aspecte o detall per assegurar que es percebi com a rellevant o prioritàri. Per exemple, quan diem que cal posar l'accent en els detalls, volem subratllar la necessitat d'atendre'ls amb cura per obtenir bons resultats.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "posar l'accent en" prové del concepte d'accent en la llengua, que originàriament fa referència a la força o entonació que es dona a una síl·laba. Amb el temps, es va utilitzar de manera figurada per indicar la idea de ressaltar o destacar un aspecte concret, com si es posés una marca especial perquè cridés l'atenció.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Posar l'accent en" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït