Tenir la paella pel mànec



Exemple: Ells sempre volen tenir la paella pel mànec en les decisions importants.

Definició


"Tenir la paella pel mànec" és una expressió que significa tenir el control o el poder en una situació determinada, especialment quan es prenen decisions importants. Indica que una persona té la capacitat de dirigir o influir en el resultat d'un afer.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "tenir la paella pel mànec" prové de l'acció de subjectar una paella pel mànec, que és la part que permet controlar millor l'objecte. Metafòricament, fa referència a tenir el domini o el control d'una situació, ja que qui té el mànec pot manejar la paella com vulgui. Aquesta frase és molt usada en català per expressar el poder o la influència en un context concret.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Tenir la paella pel mànec" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 120 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït