Donar un cop de mà



Exemple: Sempre intento donar un cop de mà als meus amics quan poden.

Definició


"Donar un cop de mà" és una expressió que significa ajudar algú de manera ràpida i efectiva, especialment en situacions on es necessita suport o assistència. Per exemple, quan es diu 'Sempre intento donar un cop de mà als meus amics', vol dir que es procura facilitar-los ajuda quan cal.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "donar un cop de mà" prové de la idea literal de donar un cop amb la mà per oferir ajuda o suport. Aquesta metàfora s'ha mantingut al llarg del temps per simbolitzar una acció d'ajuda ràpida i directa. Curiosament, tot i que fa referència a un "cop", el sentit és totalment positiu i col·laboratiu.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Donar un cop de mà" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït