No passa res
Exemple: No passa res si arribes una mica tard.
Definició
"No passa res" és una expressió usada per indicar que no hi ha cap problema o inconvenient en una situació determinada, sovint per tranquil·litzar algú. Per exemple, en la frase "No passa res si arribes una mica tard", significa que l'arribada tardana no és un problema.
Etimologia
L'expressió "No passa res" prové de la combinació de la negació "no" amb el verb "passar" i el pronom neutre "res", que literalment vol dir que no succeeix res. Aquesta estructura és molt utilitzada en català per indicar que no hi ha cap incident o problema. Curiosament, encara que sembla senzilla, és una de les frases més comunes per transmetre tranquil·litat en la parla diària.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"No passa res" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
