Tot later
Exemple: Ik zeg tot later als ik naar huis ga.
Definició
"Tot later" és una expressió utilitzada per acomiadar-se temporalment, equivalent a dir 'fins després' o 'fins més tard'. S'usa habitualment per indicar que es tornarà a veure la persona en un futur proper, sense especificar exactament quan.
Etimologia
L'expressió "tot later" prové del neerlandès, on "tot" significa 'fins' i "later" significa 'més tard'. Aquesta combinació reflecteix una manera informal i col·loquial de dir adéu, suggerint que es tornarà a trobar la persona més endavant. Sabies que és molt comuna en converses quotidianes als Països Baixos?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Tot later" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 109 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
