Así es



Exemple: ¿Quieres café? Así es, por favor.

Definició


"Así es" és una expressió utilitzada per confirmar o acceptar alguna cosa que s'ha dit anteriorment, equivalent a dir 'així és' o 'exactament'. S'empra per mostrar assentiment o acord respecte a una informació o proposició prèvia.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "así es" prové del castellà, on "así" significa 'd'aquesta manera' i "es" és la forma del verb ser en tercera persona del present. La combinació serveix per afirmar que una cosa és com s'ha dit. És una expressió molt antiga i d'ús comú que ha passat a altres llengües romàniques en formes similars.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Así es" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 112 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït