Exemple: The odds are against winning the lottery this time.
Definició
"The odds are" és una expressió que s'utilitza per indicar la probabilitat que un esdeveniment succeeixi, sovint suggerint que és poc probable o que hi ha més possibilitats que no passi, com en la frase: 'The odds are against winning the lottery this time'.
L'expressió "the odds are" prové del terme anglès 'odds', que fa referència a la relació entre la probabilitat que un esdeveniment ocorri i que no ocorri. Aquesta paraula té orígens en l'anglès antic, on 'odd' significava 'impar' o 'sobrant', i amb el temps va evolucionar per designar probabilitats i possibilitats en contextos de jocs i apostes.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"The odds are" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (C2) - part 1", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
el més probable és