Exemple: The new phone is expensive but in other respects, it's very useful.
Definició
"In other respects" és una expressió que s'utilitza per indicar que, tot i que hi ha una característica o aspecte específic mencionat, en altres aspectes diferents la situació o les qualitats poden ser diferents o tenir altres detalls rellevants.
Traduccions
en otros aspectos
in andere opzichten
en altres aspectes
à d'autres égards
in anderer Hinsicht
Etimologia
La frase "in other respects" prové de l'anglès, on "respect" significa 'aspecte' o 'consideració'. Literalment significa 'en altres aspectes' i s'usa per contrastar o ampliar una idea parlant d'altres punts de vista o característiques. Sabies que "respect" en anglès té arrels llatines, del mot "respectus", que significa 'mirada' o 'consideració'?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In other respects" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (C1) - part 1", que conté 130 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.