In other respects
Voorbeeld: The new phone is expensive but in other respects, it's very useful.
Definitie
"In other respects" betekent dat iets op andere punten of aspecten bekeken wordt, afgezien van wat eerder genoemd is. Bijvoorbeeld: een nieuwe telefoon kan duur zijn, maar in andere opzichten is hij heel nuttig, wat betekent dat hij op andere gebieden positieve eigenschappen heeft.
Vertalingen
-
en otros aspectos -
in andere opzichten -
en altres aspectes -
à d'autres égards -
in anderer Hinsicht
Etymologie
De uitdrukking "in other respects" komt voort uit het Engels, waarbij 'respect' hier 'oogpunt' of 'aspect' betekent. Het woord 'respect' komt van het Latijnse 'respectus', wat 'omkijken' of 'aandacht geven' betekent. Wist je dat 'respect' oorspronkelijk letterlijk 'terugkijken' betekende, en dat het nu figuurlijk werd gebruikt voor 'overweging' of 'aspect'?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"In other respects" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (C1) - deel 1", met 130 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
