In the first place
Exemple: I should have told you in the first place.
Definició
"In the first place" és una expressió adverbial que s'utilitza per indicar que alguna cosa hauria d'haver succeït o s'hauria d'haver considerat com a primer element o prioritat. Per exemple, en la frase "Hauria d'haver-te-ho dit en el primer lloc" es ressalta la importància temporal o l'ordre d'una acció.
Etimologia
La expressió "in the first place" prové de la combinació de paraules angleses que signifiquen literalment 'en el primer lloc'. Aquest ús es remunta a l'anglès antic i ha estat utilitzat per marcar ordre o prioritat en una sèrie d'esdeveniments. Sabies que és una manera clara i directa d'establir l'ordre en què les coses haurien de passar?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In the first place" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B2) - part 1", que conté 103 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
