In the first place



Exemple : I should have told you in the first place.

Definition


"In the first place" est une expression adverbiale utilisée pour indiquer la raison ou la cause principale d'une action ou d'une situation, souvent en début d'argument ou d'explication, comme dans la phrase « I should have told you in the first place » signifiant que l'information aurait dû être donnée dès le départ.

Traductions



Étymologie


L'expression "in the first place" vient de l'anglais, où "place" signifie position ou rang, et "first" indique la priorité ou le commencement. Cette locution date du XVIIe siècle et est utilisée pour marquer la première raison ou le premier point dans un ordre d'importance. Saviez-vous que cette expression reflète l'idée de mettre une chose en premier lieu, comme sur une liste ou dans un classement ?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"In the first place" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 103 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit