Exemple : I am tired of doing the same homework every day.
Definition
"Be tired of" signifie ressentir de la lassitude ou de l'ennui envers une activité, une situation ou une chose répétitive ou désagréable, comme dans la phrase « I am tired of doing the same homework every day » où l'on exprime une fatigue morale liée à la répétition.
Traductions
estar harto de
genoeg hebben van
estar fart de
en avoir assez de
genug haben von
Étymologie
L'expression "be tired of" vient de l'adjectif anglais "tired", dérivé du vieux français "tiree" signifiant fatigué, qui lui-même provient du verbe "tirer" au sens ancien de tirer de la force. Cette locution exprime donc littéralement l'état d'être fatigué ou lassé par quelque chose.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Be tired of" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.
en avoir assez de