Be tired of
Ejemplo: I am tired of doing the same homework every day.
Definición
"Be tired of" significa estar cansado o aburrido de algo debido a la repetición o duración excesiva. Por ejemplo, cuando alguien dice "I am tired of doing the same homework every day", expresa que ya no quiere realizar esa tarea repetidamente.
Traducciones
-
estar harto de -
genoeg hebben van -
estar fart de -
en avoir assez de -
genug haben von
Etimología
La expresión "be tired of" proviene del verbo inglés "to tire", que a su vez viene del francés antiguo "tirer", que significa 'arrastrar' o 'cansar'. Curiosamente, esta expresión refleja cómo el cansancio puede ser causado por algo que 'arrastra' la energía o la paciencia de una persona.
Aprende a usar esta expresión de forma activa
"Be tired of" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - Modismos y refranes - (A2) - parte 1", que contiene 104 expresiones de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas expresiones, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).