Be tired of



Exemple: I am tired of doing the same homework every day.

Definició


"Be tired of" significa estar farta o cansada d'alguna cosa o situació, especialment quan es repeteix sovint i genera avorriment o desgast emocional. Per exemple, quan una persona diu 'I am tired of doing the same homework every day', expressa que està esgotada per la monotonia d’aquesta tasca.

Traduccions


  • estar harto de
  • genoeg hebben van
  • estar fart de
  • en avoir assez de
  • genug haben von

Etimologia


L'expressió "be tired of" prové del verb anglès 'to tire', que significa cansar-se o esgotar-se. 'Tire' ve del francès antic 'tirer', que vol dir estirar o esforçar, el que reflecteix la idea de fatiga per l'esforç continu. Amb el temps, 'be tired of' es va consolidar com una manera d'expressar avorriment o saturació davant alguna cosa repetitiva.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Be tired of" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A2) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït



Paraules relacionades