More often than not
Exemple: More often than not, she arrives early to work.
Definició
"More often than not" és una expressió adverbial que indica que una acció o situació ocorre amb una freqüència superior a la meitat de les vegades, però no sempre. Per exemple, "More often than not, she arrives early to work" significa que habitualment arriba d'hora a la feina.
Etimologia
L'expressió "more often than not" prové de l'anglès antic i ha estat utilitzada per indicar probabilitat o freqüència des de fa segles. Literalment, vol dir 'més sovint que no', i reflecteix la idea que una cosa passa més vegades del que no passa, una manera senzilla i eficaç de parlar de probabilitats.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"More often than not" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B2) - part 1", que conté 103 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït