In the first place



Exemple: I should have told you in the first place about the meeting.

Definició


"In the first place" és una expressió adverbial que s'utilitza per indicar la raó o motiu principal d'alguna cosa, o per establir l'ordre inicial en una sèrie d'esdeveniments o arguments. Per exemple, en la frase 'Hauria d'haver-te dit en primer lloc sobre la reunió', es destaca la importància inicial de comunicar una informació.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "in the first place" prové de l'anglès antic, on 'place' fa referència a la posició o ordre d'alguna cosa. Literalment significa 'en el primer lloc', indicant la prioritat o la causa principal. Sabies que aquesta frase sovint s'usa per introduir la primera raó en un discurs o argument?

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"In the first place" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B1) - part 1", que conté 123 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït