In the first place
Exemple: I should have told you in the first place about the meeting.
Definició
"In the first place" és una expressió adverbial que s'utilitza per indicar la raó o motiu principal d'alguna cosa, o per establir l'ordre inicial en una sèrie d'esdeveniments o arguments. Per exemple, en la frase 'Hauria d'haver-te dit en primer lloc sobre la reunió', es destaca la importància inicial de comunicar una informació.
Etimologia
L'expressió "in the first place" prové de l'anglès antic, on 'place' fa referència a la posició o ordre d'alguna cosa. Literalment significa 'en el primer lloc', indicant la prioritat o la causa principal. Sabies que aquesta frase sovint s'usa per introduir la primera raó en un discurs o argument?
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"In the first place" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (B1) - part 1", que conté 123 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït