First of all
Exemple: First of all, we need to finish our homework.
Definició
"First of all" és una expressió adverbial que s'utilitza per introduir el primer punt o la primera acció en una sèrie d'esdeveniments o arguments. Per exemple, en la frase "First of all, we need to finish our homework", indica la prioritat o l'ordre inicial.
Traduccions
-
antes que nada -
allereerst -
abans de res -
tout d'abord -
zunächst
Etimologia
L'expressió "first of all" prové de la combinació de l'adjectiu "first", que significa 'primer', i la frase "of all", que indica totalitat o conjunt. Aquesta fórmula s'ha usat en anglès per destacar la primacia d'una acció o idea des de fa segles.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"First of all" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A1) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït