"Quite a lot" és una expressió que s'utilitza per indicar una quantitat considerable o significativa d'alguna cosa, sovint més del que s'esperaria habitualment. Per exemple, en la frase "She eats quite a lot of fruit every day", vol dir que menja una bona quantitat de fruita diàriament.
Traduccions
bastante
m behoorlijk veel
força
mal de
ziemlich viel
Etimologia
L'expressió "quite a lot" prové de la combinació de "quite", que significa 'bastant' o 'relativament', i "a lot", que indica 'molta quantitat'. Aquesta expressió anglesa s'ha anat popularitzant per reforçar la idea d'una gran quantitat sense arribar al superlatiu absolut.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Quite a lot" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A1) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
força