Exemple: Welcome back! We missed you at the party yesterday.
Definició
"Welcome back" és una expressió utilitzada per saludar algú que torna a un lloc després d'haver estat absent. Indica alegria i benvinguda per la seva tornada, transmetent que la seva presència ha estat enyorada o valorada.
Traduccions
bienvenido de nuevo
welkom terug
benvingut de nou
bon retour
willkommen zurück
Etimologia
L'expressió "welcome back" prové de la combinació de 'welcome', que deriva de l'antic anglès 'wilcuma', que significa 'persona desitjada', i 'back', que indica retorn. És una frase que ha evolucionat per expressar la satisfacció davant el retorn d'algú estimat o esperat.
Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa
"Welcome back" apareix a la llista de Vocaplus "Anglès - General - Modismes i refranys - (A1) - part 1", que conté 104 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona anglès com a idioma que vols aprendre.
benvingut de nou