Exemple: La demande de taxe sur l'énergie a augmenté cette année.
Definició
"La demande de taxe" en l'àmbit de l'energia es refereix a la sol·licitud o requeriment formal per imposar un impost específic sobre el consum o ús d'energia. Aquesta demanda pot augmentar segons les polítiques o necessitats econòmiques, afectant preus i consum energètic.
Traduccions
the tax demand
la demanda de impuesto
de belastingaanslag
la demanda d'impost
die Steuerforderung
Etimologia
La frase "la demande de taxe" prové del francès, on "demande" significa petició o sol·licitud, i "taxe" fa referència a un impost o gravamen. Aquest terme s'ha adoptat en contextos relacionats amb polítiques fiscals sobre l'energia, sense que hi hagi cap incertesa sobre el seu origen.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"La demande de taxe" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - Energia - (A1-C2) - part 1", que conté 110 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.