Retoucher



Exemple: Elle doit retoucher la photo avant de la publier en ligne.

Definició


"Retoucher" significa modificar o corregir una imatge, un text o un objecte per millorar-ne l'aspecte o eliminar errors. Per exemple, quan diem que "retoucher" una foto, ens referim a fer ajustaments digitals per optimitzar la seva qualitat abans de publicar-la.

Traduccions



Etimologia


La paraula "retoucher" prové del francès, formada pel prefix 're-' que indica repetició o intensificació, i 'toucher', que significa tocar. Així, literalment vol dir tornar a tocar o modificar alguna cosa. Curiosament, aquest terme es va popularitzar amb l'arribada de la fotografia quan es necessitava corregir imatges.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Retoucher" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B2) - part 2", que conté 111 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït