Consigner



Exemple: Il faut consigner toutes les informations importantes dans ce rapport.

Definició


"Consigner" significa registrar o anotar informació important de manera ordenada i precisa per conservar-la o comunicar-la després. Per exemple, en una frase com 'Il faut consigner toutes les informations importantes dans ce rapport', implica escriure o deixar constància formal d'aquestes dades.

Traduccions



Etimologia


La paraula "consigner" prové del llatí 'consignare', format per 'con-' (juntament) i 'signare' (marcar o signar). Originalment significava marcar o segellar un document per garantir la seva autenticitat o integritat, una pràctica que encara es reflexa en l'ús modern de deixar constància escrita.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Consigner" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B1) - part 3", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït